Die vier Nationen Luft, Feuer, Erde und Wasser existierten friedlich zusammen, bis die Feuernation den anderen den Krieg erklärte. Der Avatar, der dies hätte verhindern können, verschwand jedoch. 100 Jahre später finden Katara und ihr Bruder Sokka am Südpol den neuen Avatar – einen jungen Luftbändiger namens Aang. Zusammen mit dessen fliegendem Bison Appa und dem Lemur Momo treten sie eine Reise an, auf der Aang lernen muss, die 4 Elemente zu meistern, damit er Feuerlord Ozai aufhalten und so den Krieg beenden kann.
Zeichentrick Abenteuer Fantasy
2005 - 2008
Keine Angabe
Aaron Ehasz, Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino, Miken Wong
Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe, Lauren MacMullan
Aaron Ehasz, Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino