Brooklyn Nine-Nine Staffel 5

Die Single-Kamera-Comedy Brooklyn Nine-Nine dreht sich um eine sehr gemischte, aber doch für einander einstehende Gruppe von Detectives in einem Bezirk von New York City, der sich am äußersten Stadtrand befindet. Andy Samberg porträtiert den Protagonisten der Serie, Jake - ein Cop, der nichts im Leben ernst nimmt. Andre Braugher übernimmt die Rolle des Captain Holt, der nach 30 Jahren beim NYPD nun endlich seinen eigenen Befehlsbereich bekommen hat. Schnell setzt er sich zum Ziel, Jake Respekt vor und Liebe zu den Vorschriften beizubringen.

Die gesamte Wache besucht eine Beerdigung in LA, da erfährt Holt, dass er Chancen hat, zum Chief Commissioner der New Yorker Polizei zu werden – sein Traumjob. Doch dann verpasst das Team den Flieger zurück nach New York. Und Jake muss sich eine ganze Menge Tricks einfallen lassen, damit sein Chef das Vorstellungsgespräch nicht versäumt. Für Amy heißt das zudem, sie muss bei den zerstrittenen Mitgliedern der Boyle-Familie unterkommen. Trotzdem gibt sie sich größte Mühe, einen entspannten Eindruck zu machen. Terry schiebt Panik, er könnte seinen Platz in der First Class verlieren. Und Charles gräbt sehr persönliche Informationen über Rosa aus.