CSI: Vegas Staffel 1

Angesichts einer enormen Bedrohung, die das Kriminallabor an sich und auch dessen Ruf in seiner Existenz bedroht, muss das brillante Team forensischer Ermittler alte Freunde willkommen heißen und neue Techniken einsetzen, um der Gerechtigkeit in Las Vegas weiterhin zu dienen.

Dank ihres unermüdlichen Einsatzes haben Grissom und Sidle einen neuen Verdächtigen aufgespürt. Da diese Person im Kriminallabor arbeitet, wird die ganze Einrichtung abgeriegelt. Maxine Roby und Joshua Folsom beleuchten eine Mordserie in einem verwahrlosten Hotel, in dem hauptsächlich Clowns untergebracht sind. Das gruselige Szenario hält das Team nicht davon ab, den Täter nach und nach in die Enge zu treiben.