Cosby Staffel 3

Hilton Lucas ist 60 Jahre alt. Aber alles andere als ein ‚altes Eisen‘. Das sehen seine Bosse bei einer amerikanischen Fluggesellschaft leider ganz anders. Von heute auf morgen setzen sie Hilton zwecks Einsparung von Arbeitskräften vor die Tür. 30 Jahre hat Hilton seinen Job nicht nur perfekt, sondern auch mit Inbrunst ausgeübt. Jetzt heißt es: zu Hause bleiben.

Bei einem Einbruch wird Hiltons CD-Player gestohlen. Ruth besteht auf den Einbau einer Alarmanlage. Pauline sieht den CD-Player zufällig bei Jurnees Klassenkamerad Kevin und stellt ihn zur Rede. Um den Apparat wieder zurückzubringen, bricht Kevin erneut ein, wird aber diesmal in flagranti erwischt. Er versucht sich herauszureden, macht die Sache aber dadurch noch schlimmer. Schließlich entschuldigt er sich schriftlich bei allen und versucht das Vertrauen der Lucas’ wiederzugewinnen.