Die Simpsons | The Simpsons Staffel 8

Die von Matt Groening geschaffenen Simpsons sind mehr als nur eine Zeichentrickfamilie. Die Simpsons wurden vielfach ausgezeichnet und sind die am längsten laufende Zeichentrickserie der Welt. Vor der berüchtigten gelben Familie aus Springfield, einer typischen Stadt in den USA, ist kein Promi und kein Politiker sicher. Das gilt auch für die zahlreichen grundverschiedenen Bewohner von Springfield.

Marge, Maggie und Lisa besuchen den Strand um Tiere nach einem Ölunfall zu säubern. Derweil landet das Modellflugzeug von Milhouse auf einem Hausdach. Bart klettert hinauf um es runterzuholen und zerstört dabei einen wertvollen Wasserspeier. Die Hausbesitzerin Belle verlangt, dass er bestraft wird. Homer zwingt Bart dazu in ihrem Haus zu arbeiten. So erfährt Bart, dass Belle in Springfield ein Amüsier-Etablissement betreibt,in dem alle Männer aus Springfield verkehren. Als Marge zurückkommt ist sie geschockt und verlangt den Abriss.