Dragonball | DB | Dragon Ball Staffel 1

Die japanische Anime-Serie handelt vom jungen Kämpfer Son-Goku, der sich gemeinsam mit dem Mädchen Bulma auf die Suche nach den Dragonballs macht, sieben magischen Kristallkugeln, die ihren Besitzern Wünsche erfüllen können. Die abenteuerliche Suche führt die beiden rund um die Welt und bisweilen sogar auf andere Planeten und ins Jenseits. Dabei müssen sich Son-Goku und seine Freunde immer wieder gegen ehrgeizige Konkurrenten, Dämonen, Krieger und allerlei andere Gegner zur Wehr setzen.

Son-Goku hat sich von seinen Freunden getrennt. Während diese mit ihrem Flugzeug abstürzen und in der Wüste landen, begibt sich Son-Goku auf den Weg zum Herrn der Schildkröten und will mit seiner Ausbildung beginnen. Doch der Herr der Schildkröten stellt eine Vorbedingung. Son-Goku muß ihm eine Haushälterin bringen. Zwei Versuche scheitern, da taucht Krilin auf und will ebenfalls vom Herrn der Schildkröten trainiert werden. Dieser schickt nun beide auf die Suche nach einer hübschen Haushälterin.