Gurren Lagann Staffel 1

Die Erde wird von den Beastmen und mechanischen Ungeheuern, den "Gunmen", beherrscht. Der Junge Simon hat, mit seinem Seelenbruder Kamina, bei Bohrungen einen kleinen Roboter gefunden, den sie Lagann nennen. Als es ihnen gelingt, an die Oberfläche zu gelangen, verbinden sie Lagann mit Gurren, einem erbeuteten Gunman, und erschaffen damit den mächtigen Roboter-Kämpfer Gurren Lagann.

Die Gruppe macht sich auf den Weg nach Teppelin doch muss vor der Überquerung des Meeres eine Pause machen. Während sich ein Teil der Gruppe am Strand erholt, macht sich Yoko Gedanken über Nia.