Immer wieder Jim Staffel 8

Jim ist glücklich verheiratet, hat drei Kinder und er kennt den Schlüssel zu einer guten Ehe: verständnisvoll mit dem Kopf zu nicken, wenn die Gattin etwas sagt. Der Parade-Macho mag im Grunde seines Herzens ein Softie sein, aber er ist garantiert nicht der Erste, wenn es darum geht, seine Fehler zuzugeben.

Ruby streitet sich ständig mit ihrer Mutter Cheryl, weil die ihr nichts mehr erlaubt und sie nicht spät weggehen darf. Da schaltet sich Jim ein: er hat genug von der Streiterei. Und als Ruby ihm auch noch damit schmeichelt, dass er der coolste Dad aus ihrem gesamten Freundeskreis sei, fährt er sie heimlich nachts zum Treffen mit ihren Freunden. Auf dem Rückweg lässt Jim sie sogar mit seinem Auto fahren, doch als Ruby dann eine Delle in Cheryls Auto fährt, gerät Jim in die Bredouille: Wie soll er das nur Cheryl erklären? Und außerdem fängt Ruby an, ihn zu erpressen ...