In Treatment – Der Therapeut
Staffel 2
Der Psychotherapeut Dr. Paul Weston behandelt die unterschiedlichsten Patienten. Die Anästhesistin Laura kommt am Montag in seine Praxis und bittet um Rat. Ihr Freund hatte sie vor die Wahl gestellt, dass die beiden entweder heiraten werden oder sich trennen. Mit diesem Druck kam Laura gar nicht zu recht und hätte fast Sex mit einem fremden auf der Toilette gehabt. Doch dann erkannte sie ihren echten Gefühle – sie ist in Paul verliebt.
Produktionsjahre
2008 - Unbekannt
Hauptdarsteller
Gabriel Byrne
Produzenten
Stephen Levinson
Regisseure
Jim McKay,
Melanie Mayron,
Paris Barclay,
Rodrigo García
Autoren
Hagai Levi,
Nir Bergman,
Rodrigo García
Beschreibung anzeigen
Bess wird mit Oliver umziehen. Zwar ist sie enttäuscht, dass Paul nicht auf ihrer Seite steht, sie erkennt aber auch, dass sie Oliver gegenüber immer egoistisch gehandelt hat. Paul bittet sie, Oliver ein Zuhause zu schaffen, in dem er sich sicher fühlen kann. Auch Luke erscheint zur Sitzung. Erstmals gehen Luke und Bess entspannt und liebevoll miteinander um. Ihre Ehe ist Geschichte, sie können loslassen. Luke fürchtet, dass das Verhältnis zwischen ihm und Oliver für immer zerrüttet ist. Paul rät ihm seinem Sohn Zeit zu lassen und dessen Wut zu akzeptieren, bis sich ihr Verhältnis einmal bessern wird. Dem enttäuschten Oliver erzählt Paul, dass er selbst lange wütend auf seine Eltern war, bis er begriff, dass sie ihn dennoch liebten. Er lädt Oliver ein seine Eltern um Erklärungen zu bitten, um besser zu verstehen, was passiert. Indem er während der Sitzung Oliver auf dem Handy anruft, zeigt Paul ihm, dass er auch künftig immer für ihn da sein wird.