In seinen Händen | Atrapados | Caught (2025) Staffel 1

Die Handlung wird in die argentinische Stadt Bariloche in Patagonien verlagert und folgt der gefeierten Journalistin Ema Garay (Soledad Villamil), die mit ihren Enthüllungsstorys in den digitalen Medien Berühmtheit erlangte. Darin entlarvt sie öffentlich Kriminelle, die es schaffen, dem Gesetz zu entgehen. Ihr Leben nimmt jedoch eine unerwartete Wendung, als sie Leo Mercer trifft, eine angesehene Persönlichkeit aus der Gemeinde, der zum Hauptverdächtigen bei ihren Ermittlungen zum Verschwinden eines 16-jährigen Mädchens wird. Ihre Ermittlungen decken ein Netz miteinander verbundener Geheimnisse und Verdächtiger auf. Auf ihrer Suche nach der Wahrheit sieht sich Ema gezwungen, sich ihren eigenen Dämonen zu stellen …