Jim Bergerac ermittelt Staffel 4

(TITEL TEILWEISE DURCH RELEASE FALSCH) Jim Bergerac ist ein Polizist im Rang eines Detective Sergeant, der mit seinem Partner Chief Inspector Crozier im Ausländerbüro von Jersey arbeitet. Da die Insel bedingt durch ihren politischen Status (Steuer- und Zollvorteile) neben Touristen auch Kriminelle anzieht, beziehen sich seine Ermittlungsfälle beispielsweise auf dubiose Geschäfte, Versicherungsbetrug, Drogenhandel oder Entführungen, in die Insel-Fremde verwickelt sind. Auf beruflicher Ebene genießt er einen guten Ruf und ist als „Spürhund von Jersey“ bekannt. Allerdings hat er private Probleme zu bewältigen, insbesondere mit Alkohol. Er hat zwar viele Freundinnen, mit deren Hilfe er auch Fälle löst, jedoch lebt er getrennt von seiner Ehefrau Deborah und deren gemeinsamer Tochter Kim. Deborahs Vater Charlie Hungerford, ein Millionär und geheimnisvoller Geschäftsmann, scheint oft bei seinen Fällen auf irgendeine Weise involviert zu sein.

Ein Informant Bergerac's wird ermordet. Der Polizist verdächtigt Mary Lou Costain, den Auftrag dazu erteilt zu haben. Sie war daran interessiert zwei Gelddruckplatten aus den Niederlanden zu erwerben, die eigentlich bereits vernichtet werden sollten. Jim macht sich wegen des Todes große Vorwürfe und stellt Costain zur Rede. Natürlich leugnet sie, etwas damit zu tun zu haben und in der Tat fehlen Bergerac die Beweise. Seine Stimmung hellt sich merklich auf, als er aus der Presse erfährt, dass die „Eisjungfrau“ Philippa Vale wieder von sich reden macht. Tatsächlich reist die berüchtigte Juwelendiebin in verschiedenen Verkleidungen auf die Insel, um sich die Diamanten zu holen, die sie einst in einem Versteck auf dem Meeresgrund zurück ließ. Nach wie vor weiß sie nicht, dass Bergerac das Diebesgut bereits gefunden und sichergestellt hatte. Trotzdem der Polizist sie am Strand empfängt, kann sie wenig später fliehen. Als sie während ihrer Flucht Costain begegnet, treffen die beiden Frauen eine Vereinbarung. Doch keine von ihnen hat vor, sich daran zu halten.