Modern Family Staffel 2

Modern Family handelt von einer großen Patchworkfamilie, die von einem Kamerateam für eine Mockumentary begleitet wird. Dabei steht im Vordergrund, dass die einzelnen Familienmitglieder unterschiedlichen Lebensmodellen folgen. Es beginnt bei der traditionellen Familie: Vater, Mutter und drei Kinder, geht über die beiden Wiederverheirateten: Er im Rentenalter, sie eine scharfe, junge Latina mit einem Sohn aus erster Ehe, und endet bei dem homosexuellen Paar, das ein asiatisches Baby adoptiert hat.

Luke lernt den Nachbarn kennen, den Claire und Phil immer gemieden haben. Haley übernimmt das Babysitting für Lily, weil Cam und Mitch sich mit Pepper treffen. Jay will unterdessen nicht mit Manny und Gloria ins Konzert und trifft zufällig auf die drei. Die Dunphys spielen gemeinsam im Garten Softball, als Claire ihren einzigen Ball in den Garten ihres Nachbarn Mr. Kleezak schlägt. Da niemand sich zu dem gemeinen Mann hinüber traut, wird das Spiel kurzerhand abgebrochen. Cameron und Mitchell freuen sich auf ein Treffen mit ihren engsten Freunden. Da ihr Babysitter ausgefallen ist, wollen sie Claire bitten, doch Haley schlägt ihnen stattdessen vor, selbst einzuspringen, da sie noch Hausarrest hat. Luke will unbedingt seinen Ball zurück und wagt sich zu Mr. Kleezak, der ein verbitterter, alter, kranker Mann ist. Durch Lukes Naivität kommen die beiden jedoch ins Gespräch und Luke erkennt, dass Mr. Kleezak gar nicht so furchtbar ist, wie seine Eltern ihm immer weißmachen wollten. Dennoch verbieten es Claire und Phil ihrem Sohn, als sie hören, dass er zu ihrem Nachbar Kontakt hat. Dann bekommen sie ein schlechtes Gewissen und wollen doch noch einmal mit dem alten Mann reden.