Naruto Staffel 5

Ein riesiges neunschwänziges Fuchsmonster greift das Dorf Konohagakure an und zerstört alles in seiner Umgebung. Viele tapfere Ninjas sterben bei dem Versuch ihre Familien zu beschützen und das Dorf zu verteidigen. Schließlich schafft es ein einzigartiger Ninja den Dämon zu bändigen und schließt ihn in den Körper eines Neugeborenen ein. Jedoch muss dieser Held, der Hokage der vierten Generation, einen hohen Preis zahlen. Er verliert sein Leben bei der Rettung des Dorfes. 12 Jahre sind nach diesem Unglück vergangen, der Junge Naruto Uzumaki, ein etwas tollpatschiger Ninja, hat gerade seine erste Abschlussprüfung an der Ninja-Akademie bestanden. Nachdem er nun die erste Hürde auf dem Weg ein großer Ninja zu werden bestanden hat, macht er sich mit seinen beiden Freunden auf, um viele Missionen für das Dorf zu erledigen.

Den Oto-Nin gelingt es, Shikamaru und sein Team in eine Falle zu locken und in einen Erdwall einzuschließen. Kiba versucht mehrfach die Wand zu durchbrechen, doch es gelingt ihm nicht, denn alle werden schwächer und schwächer, da Jirōbō von außen ihr Chakra anzapft. Die Situation scheint ausweglos, zumal Shikamaru offenbar noch die Absicht hat, sich mit dem Feind zu verbünden, da er Jirōbō das Angebot macht, Sasuke nicht mehr weiter zu verfolgen, wenn Jirōbō ihn freilässt. Naruto ist sauer auf den "Verräter", doch dieser hat einen Plan. Er hat nämlich die Beschaffenheit des Erdwalls genau studiert und erkannt, dass dieser am hinteren Ende langsamer heilt als am vorderen. Daraus schließt er, dass die Chakraversorgung am hinteren Ende schlechter und somit am anfälligsten und am einfachsten zu zerstören ist. Schließlich teilt er dem Team seine Erkenntnis mit und beauftragt Chōji, den Erdwall mit seinem Nikudan Sensha kontinuierlich zu zerstören, sodass das Chakra zu langsam ist, um die Lücken zu verschließen. Das Unterfangen gelingt.