Nash Bridges Staffel 3

Nash Bridges (Don Johnson) ist der Kopf einer Eliteeinheit der Polizei von San Francisco. Zusammen mit seinem besonderen Schützling, dem jungen und aufbrausenden Computerfreak Evan Cortez, und dem eigentlich pensionierten Joe Dominguez (Cheech Marin) riskiert er sein Leben, um der Unterwelt das Leben schwer zu machen. Bei der Jagd auf Schwerverbrecher halten sich die Cops nicht immer an die vorgegebenen Regeln und Vorschriften, was ihnen gelegentlich größere Reibereien mit ihrem Boss Lieutenant Shimamura (Cary-Hiroyuki Tagawa) einbringt. Aber der Erfolg gibt Nash Bridges und seinen Leuten dennoch immer wieder recht. Nur privat verläuft das Leben des Cops reichlich chaotisch: Nach zwei gescheiterten Ehen schlägt er sich nicht nur mit seinen Ex-Frauen Lisa und Kelly herum, sondern trägt auch schwer an der Verantwortung für seine Tochter Cassidy.

Der Dieb, der Nash's Tochter Cassidy überfallen hat, springt auf der Flucht mit einem Fallschirm aus dem 20. Stockwerk. Schon sieben Einbrüche gehen auf sein Konto. Durch einen Tipp kommen Nash und sein Team den Sporthändlern Brad Armitage und Kyle Chambers auf die Spur. Aber auch der Hehler Leroy Pink ist scharf auf ein gestohlenes Halsband. Als Pink die Diebe übervorteilen will, muss er sterben. Nash's Tochter Cassidy hat eine Verabredung mit dem verdächtigen Kyle. Nashs Team schnappt den Hehler Murray Krow mit dem gestohlenen Schmuckstück. Krow verrät Nash, dass Brad und Kyle tatsächlich hinter den Diebstählen stecken. Cassidy gerät in höchste Gefahr, als sie versucht Kyle zu überreden, sich zu stellen und gegen Brad auszusagen. Nash's Schwester Stacy macht sich Sorgen wegen des neuen, mysteriösen Jobs von Nick. Joe und Nash finden heraus, dass Nick beim Sex mit jungen Frauen gefilmt wird. Glücklicherweise stellt Nash die Videobänder sicher. Aber kann er die peinliche Affäre vor seiner Schwester geheim halten?