New York Undercover Staffel 2

Die Detectives J.C. Williams und Eddie Torres haben es nicht leicht. Ihr Arbeitsplatz, das sind die Straßen von New York. Unter der Leitung der erfahrenen Polizistin Virginia Cooper ermitteln die beiden Cops undercover in einem Stadtgebiet, in dem die unterschiedlichsten Welten aufeinanderprallen. Ihre Fälle führen sie sowohl in die von Gangs beherrschten Straßen Harlems und der South Bronx als auch in die Yuppie-Gegenden der Upper West Side. Williams und Torres, ein Afroamerikaner und ein Puertoricaner, sind selber auf den Straßen von New York großgeworden. Sie kennen sich aus in ihrem Großstadt-Dschungel.

In einer heftigen Auseinandersetzung erschlägt der Boxer Kevin Gray seinen Manager. Die Sekretärin des Managers, Shirley, wird Zeugin des Totschlags. Doch anstatt die Polizei zu verständigen, versucht Shirley den Boxer zu erpressen. Gray sucht Hilfe bei seinem Anwalt John Dennis, der auch prompt versichert sich der Sache anzunehmen. Die Ermittlungen von Eddie, Nina und J.C. stoßen auf eine Mauer des Schweigens. Dennis heuert schließlich einen Killer an, um Shirley endgültig zum Schweigen zu bringen. Andre, der Vater von G.s Sohn Brian, wird Zeuge des Mordes. Obwohl er auch schon vorher einige nicht ganz saubere Botenjobs für Dennis erledigt hat, will er mit dieser Sache nichts zu tun haben. Er bietet Dennis an den Mund zu halten. Als Gegenleistung verlangt er das Ende ihrer Zusammenarbeit. Als Gray schließlich die Nase voll hat und seine Angelegenheit in die eigene Hand nimmt, gerät Andre in noch größere Schwierigkeiten. Es kommt zu einem tödlichen Kampf mit Dennis’ Killer – und schließlich entführt der Boxer auch noch Andres Sohn. Unterdessen hat Eddie einen Streit mit seinem HIV-infizierten Vater. Der verlangt von seinem Sohn einen würdevollen Tod, wenn es einmal soweit ist. Ungewollt gerät Nina zwischen die beiden Streithähne.