New York Undercover Staffel 2

Die Detectives J.C. Williams und Eddie Torres haben es nicht leicht. Ihr Arbeitsplatz, das sind die Straßen von New York. Unter der Leitung der erfahrenen Polizistin Virginia Cooper ermitteln die beiden Cops undercover in einem Stadtgebiet, in dem die unterschiedlichsten Welten aufeinanderprallen. Ihre Fälle führen sie sowohl in die von Gangs beherrschten Straßen Harlems und der South Bronx als auch in die Yuppie-Gegenden der Upper West Side. Williams und Torres, ein Afroamerikaner und ein Puertoricaner, sind selber auf den Straßen von New York großgeworden. Sie kennen sich aus in ihrem Großstadt-Dschungel.

Die Familie Freeman wohnt in einer Sozialwohnung in Harlem. Alle Hoffnungen ruhen auf Roland, einem vielversprechenden Basketball-Talent. Roland hat das Zeug zu einem College-Stipendium und das wäre sein Sprungbrett für die Profikarriere. Vor Ruhm und Geld steht jedoch der Ghetto-Alltag und das bedeutet: Gewalt, illegales Wettspiel und Drogenhandel auf den Basketballplätzen des Viertels. Der Dealer Jou-Jou bietet Roland Geld an, wenn er ein Streetball-Spiel verliert. Roland weigert sich und es kommt zum Streit zwischen den beiden. Am nächsten Morgen wird Jou-Jou tot aufgefunden. Der Bruder des Toten, Stephon, schwört Rache. Als Eddie und J.C. mit den Ermittlungen beginnen, liefert Rolands Bruder Nelson ein Geständnis. Tatsächlich ist Nelson vorbestraft, weil er früher in eine Schießerei verwickelt war. Dennoch glaubt Eddie, dass er seinen Bruder decken will. Indessen kommen sich J.C. und die Bewährungshelferin Carol Thomas näher und Eddie und Nina haben nach wie vor Probleme miteinander und Eddies Vater.