No Offence Staffel 3

Im Mittelpunkt der Serie No Offence steht ein unorthodoxes Polizeiteam, das einen Serienkiller jagt. Angeführt wird es von gleich drei starken Frauen: der leicht überdrehten Vivienne Deering (Scanlan), der impulsiven Dinah Kowalska (Cassidy) und der erst kürzlich zum Sergeant beförderten Joy Freers (Roach).

Stuart und Jonah werden im letzten Moment von Nachbarn gerufen, um zu verhindern, dass Dean Wayne von Christine totgeprügelt wird. Diese behauptet, er habe versucht, sie zu vergewaltigen. Unterdessen findet Miller den Treffpunkt von Beckett und Caroline heraus. Um sie überführen zu können, muss das Team sie dazu bringen, sich mit dem angeblich noch lebenden Beckett dort zu treffen. (Text: ZDF)