Quantum Leap Staffel 1

30 Jahre sind vergangen, seitdem Dr. Sam Beckett in den Beschleuniger stieg und daraufhin verschwand. Nun wurde ein neues Team zusammengestellt, um das Projekt wieder neu zu starten und vielleicht die Geheimnisse des Geräts zu lüften, das damals seiner Zeit so weit voraus war, dass es auch „heute“ noch unerreicht ist. Wissenschaftler Dr. Ben Seong (Raymond Lee) steigt in einem ersten Test in den Beschleuniger – und verschwindet. Das Team um Projektleiter Herbert „Magic“ Williams (Ernie Hudson) tut sein möglichstes, um nicht nur Kontakt mit Seong aufzunehmen, sondern ihn auch zurückzuholen…

Ben landet am 10. Juli 1996 im Körper des 16-jährigen Benjamin Winters, der sich mit seinen Freunden Stacy (Raquel Justice), Roy (Anthony Turpel) und Leah (Ciara Riley Wilson) im rücksichtslos geführten Boot-Camp Sierra South Youth Academy befindet. Dem Teenager-Quartett gelingt die Flucht, doch die Kids werden an Überhitzung und Dehydrierung sterben, wenn Ben sich nicht schnell etwas einfallen lässt. Und da sind auch noch die fiesen Aufseher Ringer (Kurt Yaeger) und Sullivan (Eric Lee Huffman), die die Freunde durch die Wildnis jagen. Gleichzeitig versucht Jenn, endlich Janis Calavicci zu schnappen, doch die ist ihr immer einen Schritt voraus. Als Ben sich endlich erinnert, warum er sich mit der genialen Physikerin eingelassen hat, platzt eine Bombe.