Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert | Star Trek T Staffel 6

Die Serie ist in den Jahren 2364 – 2371 angesiedelt, spielt also etwa 100 Jahre nach Raumschiff Enterprise. Im Mittelpunkt der Handlung stehen wiederum die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise. Allerdings handelt es sich hierbei um ein deutlich größeres Nachfolgemodell, die USS Enterprise-D und eine völlig neue Besatzung unter dem Kommando von Captain Jean-Luc Picard. Diese ist immer noch im Auftrag der Föderation unterwegs, auf der Suche nach neuen Welten und fremden Zivilisationen.

Die Enterprise fliegt zu einer Außenstation, um Nachschub zu liefern. Doch die dortigen Crewmitglieder, Lieutenant Aquiel Uhnari und Commander Rocha, sind spurlos verschwunden. Das Außenteam der Enterprise findet nur noch deren Hund. Bei der Untersuchung der Station entdecken sie Zellspuren, die auf einen Mord hindeuten. Der Verdacht fällt zunächst auf einen Klingonen namens Morag, den Aquiels persönliche Logbucheinträge schwer belasten. Captain Picard sieht sich gezwungen, den Vorfall dem zuständigen klingonischen Gouverneur zu melden…