Star Trek: Enterprise Staffel 1

Die Enterprise NX-01, das erste Warp-5-Schiff der Sternenflotte der Erde startet, um neue Welten zu entdecken und Erstkontakte zu anderen Spezies herzustellen. Doch sie bleiben nicht immer Forscher und es kommt zu Eskalationen. Wird die Enterprise den Herausfoderungen gewachsen sein?

Die Enterprise-Crew findet einen vollständig zivilisierten, aber nicht besonders fortschrittlichen erdähnlichen Planeten. Die Crew kleidet sich so wie die Menschen dort, um ihnen einen Besuch abzustatten und den Planeten zu erkunden. Sie finden heraus, dass die Zivilisation von einer Krankheit bedroht wird. Als Archer versucht, ihnen zu helfen und der Krankheit auf den Grund gehen will, kommt er einer Weiblichen des Volkes näher...