Star Trek: Enterprise Staffel 2

Die Enterprise NX-01, das erste Warp-5-Schiff der Sternenflotte der Erde startet, um neue Welten zu entdecken und Erstkontakte zu anderen Spezies herzustellen. Doch sie bleiben nicht immer Forscher und es kommt zu Eskalationen. Wird die Enterprise den Herausfoderungen gewachsen sein?

Die Enterprise sucht ein nicht kartographiertes Sternensystem mit einem Planeten auf dem Leben möglich ist. Doch als sie in den Orbit einfliegen, explodiert etwas an der Schiffshülle. Schnell wird klar, dass sie in einem Minenfeld sind und eine Mine sich an die Hülle geheftet hat. Als Lt. Read beim entschärfen an die Mine gebunden wird spitzt sich die Situation zu, weil sie auch noch zusätzlich das System schnellstmöglich verlassen müssen...