The Killer Inside Staffel 4

Die Kommissare Julie Beauchemin (Fanny Mallette) und Bob Crépault (Sylvain Marcel) sind die Verhörspezialisten auf ihrer Polizeiwache in Montréal. Mit ihren ausgefeilten psychologischen Taktiken dringen sie letztendlich zu jedem noch so wohlgehüteten Geheimnis vor. Beruflich ist Julie also auf Erfolgskurs, während ihr Familienleben aber doch immer wieder zu wünschen übrig lässt.

Nachdem Léonardo, der Maler und Falschgeld-Spezialist, von „Catharsys“ festgesetzt wurde, gibt sich Julie als Ermittlerin zu erkennen und macht ihm auch gleich einen Vorschlag. Er kann seine Freiheit erkaufen, indem er in Julies Aufrag eine perfekte Falschgeldnote für Louis Carricre herstellt. Unterdessen gelingt es Maxime herauszufinden, warum Carricre im Gefängnis angegriffen wurde. Plötzlich erfährt der Fall neue Dringlichkeit. (Text: ZDF)